Patavinas

Patatesler:

Patavinas, genellikle "Patavinas'ı anlamıyorum" ifadesinde kullanılan ve "hiçbir şey" veya "hiçbir şey" anlamına gelen Portekizce bir kelimedir.

"Patavinas" kelimesi bir şeyi anlamada zorluk çeken birini tarif etmek için kullanılır: Öğretmen Fransız Devrimi üzerinde bir çalışma yapmamı söyledi ama ben patavinas de Historia'yı anlamıyorum!

İfadenin Kökeni

Brezilya'da kullanılan birçok popüler ifade Portekiz'den kaynaklanmıştır ve "patavinas" bunlardan biridir. Yıllar önce, Portekizli İtalyanların Padova (ya da Padua) kentinden İtalyan şölenlerinin ne dediğini anlayamadığı için patavinos, "Patavinas'ı anlamıyorum" dediler, ki bugün "demek anlamıyorum" hiçbir şey ".

Ancak, Geçmiş ifadeyi ilk defa kullanmaktan sorumlu olduğunu gösterir. M.Ö. 64 doğumlu bir Romalı tarihçi olan Livy, eserleri o zamanlar daha yaygın olan Latince'ye değil, doğduğu kent lehçesinden birçok kelime kullanarak eserlerini kaydetme alışkanlığına sahipti. Bu nedenle pek çok İtalyan, tarihçinin ne yazdığını anlamadı. Livy, bugün Padua adı verilen şehirde doğdu, ancak o zaman "Patavium" olarak biliniyordu. Bu nedenle, o bir "patavinus" idi ve bu sıfat, anlaşılması zor metinler veya konuşmalar için kullanılıyordu.

Patavinas Caz Kulübü

Patavinas Caz Kulübü, enstrümantal müzik yapan bir São Paulo grubudur ve caz patentini kullanmasına rağmen, samba, funk, rock, vals, blues ve frevo unsurlarını bir araya getirir. Grup, flüt, klarnet, alto saksafon, tenor saksafon, trompet, kornet, flugelhorn, trombon, gitar, bas, klavye ve davul ile müzik yapan 12 elementten oluşmaktadır.

Patavina's - blog

Patavina, Carioca César Cardoso tarafından oluşturulan bir blog ve sanat dünyasında şiir, edebiyat ve haber gibi konularla ilgileniyor. Yazıların çoğu, ulusal ve uluslararası yazarların şiirsel eserleridir.