bağlam

Bağlam Nedir?

Bağlam, alıcının mesajı anlamasına yardımcı olan fiziksel veya durumsal öğeler kümesidir.

Bu öğeler, yazılı kelimelerle ifade edilen fikirlerin bir iletişimi olan metni karakterize eder.

Metin ve bağlam arasındaki ilişki, iletilecek iletinin anlaşılması için esastır. Bir okuyucu bir metni okumaya başladığında, ilk yaptığı şey, bilinçsiz olsa bile, içeriğin ne anlama geldiğini anlamaya çalışmaktır. Okuma ilerledikçe, bazı öğeler hangi konunun ele alındığını anlamanıza yardımcı olur. Bu eleman kümesi bağlam ismini verir.

Bağlam türleri

Ana bağlam türlerine örnekler:

Üretim bağlamında

Metin oluştururken mesajın göndereni tarafından değerlendirilen unsurların ayarlayın. Bu anlamda hem gönderenin gerçeği hem de mesajın alıcısı dikkate alınır. İletişimin amacı, hedef kitle, metnin iletileceği yer, gönderenin / alıcının sosyo-kültürel gerçekliği gibi konular gözlenir.

Üretim bağlamı, verenin aynı konuyu farklı şekillerde ele almasına izin verir.

Bazı örneklere bakın ve aynı mesajın yazarın amacına göre nasıl farklı şekilde iletilebileceğini görün:

Örnek: Gelip mahallede açtıkları pizzacıyı ziyaret edin.

  • İletişimin amacı: bilgilendirici
  • Hedef Kitle: Arkadaş
  • Metnin sunulacağı yer: sms / celular
  • İhraç edenin gerçekliği: bölge sakini
  • Alıcının gerçekliği: bölge sakini

Örnek: Gelin ve bölgedeki en yeni pizzacıyla tanışın!

  • İletişimin amacı: bilgilendirici / pazarlama kampanyası
  • Hedef kitle: genel halk
  • Metnin sunulacağı yer: broşür
  • İhraç edenin gerçekliği: pizzacı sahibi
  • Alıcı gerçekliği: potansiyel müşteri / bölge vatandaşı

Dilsel Bağlam

Bir metin veya konuşmaya eşlik eden dilsel özellikler kümesi.

Örnek: Bugün Carla zamanında.

"Bugün" zarfının kullanımı bir alışkanlığı ifade eder ve Carla'nın genellikle dakik olmadığını gösterir.

Dışsal-Bağlamsal Bağlam

Yayılan mesajı anlamaya yardımcı olan metin veya söylemin dışında kalan faktörler (yaş aralığı, zaman, yer, zaman, sosyal grup, fiziksel çevre vb.).

Örnek: Ateş!

Dışlayıcı bir bağlamda, kelimenin kullanımının bir yangın durumunda mı yoksa bir çekim sınıfında mı gerçekleştiğini anlamak mümkündür.

Tarihsel bağlam ve sosyal bağlam, en alakalı dışsal söylemsel bağlamlardan ikisidir. Onlar hakkında biraz daha bakalım:

Tarihsel Bağlam

Politik, sosyal, kültürel ve ekonomik bir senaryo olarak, belli bir anla ilgili durumları veya gerçekleri gösterir.

Örnek: Aydınlanma insan aklına ve bilime olan inancı savunan felsefi, edebi ve entelektüel bir harekettir. Buhar motorunun icadı gibi teknolojik atılımlar sırasında ortaya çıktı ve feodalizm ile kapitalizm arasındaki geçiş döneminde meydana geldi.

Tarihsel bağlam, hareketi içeren tarihi konjonktürün anlaşılmasına yardımcı olur.

Sosyal bağlam

Bireyin topluma entegrasyonu ile ilgili olan çevre türü, dil türü, sosyal sınıf, ekonomik koşullar, eğitim düzeyi, insan ilişkileri vb. Gibi bir dizi sosyal faktördür.

Örnek: Oğlan, banliyödeki fakir bir semtte, şehir merkezinden uzakta yaşıyordu ve bununla birlikte, gününün yarısından fazlası toplu taşıma araçlarına gidiyordu.

Sosyal bağlam, çocuğun içinde yaşadığı sosyal koşulları gösterir.

Bağlam eksikliği

Bağlam eksikliği, bu örneklerde gördüğümüz gibi iletişimi belirsiz ve hatta şüpheli hale getirebilir:

Örnek: Ne güzel bir tatil!

Bağlam olmadan, bir cümlenin gerçek anlamını anlayamazsınız. Fiziksel veya durumsal bir unsur olmadığından (koşullar, iklim, konum, mesajın göndericisinin havası, kendini ifade ettiği koşullar vb.), Tatillerin gerçekten harika olup olmadığını veya cümlenin çok kötü bir şekilde canlandırıp yansıtmadığını bilmek mümkün değildir. ironi ile ifade edilen deneyim.

Örnek: Tacım çok güzel!

Bağlam eksikliği göz önüne alındığında, ifadenin anlamından emin olmak mümkün değildir. "Taç" sözcüğü ya telif hakkına sahip süsleme nesnesini ya da orta yaşlı ya da yaşlı bir kişiyi ifade edebilir.

Bağlam töreninin kısa bir açıklaması, krallar ve kraliçelerin varlığı, monarşik bir ortam, vb. Gibi bağlamla ilgili ilk bilgiler. kelimenin belirli bir anlamına yol açacaktır.