Karınca yiyen antilopu

Tamanduá Embrace nedir:

"Tamanduá kucaklama" deyimsel ifadesi, selamlayan kişiye kötülük dileyen sahte bir kişinin kucaklama veya yerine getirilmesini ifade etmek için kullanılır.

Bu ifade, Brezilya cerrado bölgesinde oldukça yaygın olan memeli türleri olan tamanduá-bandeira'nın saldırı taktiğini ve savunmasını gözlemlemekten kaynaklandı.

Karınca yiyen doğal olarak çok az görme ve duyma ile hantal bir hayvandır, ancak kendisini tehdit altında hissettiğinde kendisini savunmak için muazzam pençelerini kullanır.

Hayvan arka ayakları üzerinde durur ve pençeleri "sarılmak" gibi gösteren pençelerini gösterir. Aslında, bu bir "ölümcül kucaklama" dır, çünkü karınca yiyenlerin pençeleri çok güçlüdür, hatta bir jaguar bile öldürebilir.

Bu pozisyondan itibaren, "tamanduá kucaklamak" ifadesi, birinin sempati duymayan ya da yanlış olan bir kişiden aldığı kucaklamayı tanımlamak için kullanılmaya başlandı.

Örneğin, iki kişi aynı ortamda olduğunda, ancak biri diğerinden nefret ediyor ve sonra bile onu selamlıyor ve kucaklıyor, "tamanduá kucaklaması" uyguladığı söyleniyor.