Fasulye sosu

Sos Fasulyesi Nedir:

Sos fasulyesi, Portekizce dilinin popüler bir ifadesidir. Tam ifade "sosu sakal bırak" ya da "sosu sakal koy" dır ve söz konusu kişinin sabrının olması, uyanık ve temkinli olması gerektiği anlamına gelir.

Bu ifade aynı zamanda, sessiz bir halde durmadan duran birini nitelemeye de hizmet edebilir: "Sakallarını sosu çıkar ve çalışalım!"

İfadenin Kökeni

Antik dönemde ve Ortaçağ'da, sakal onur ve gücün bir simgesiydi. Bir bireyin sakalı, bir başkası tarafından kesildiğinde, bu büyük bir aşağılanmayı temsil ediyordu. Bu fikir, kendilerini korumak için uyanık kalmak anlamına gelen "sosu sakallarını bırak" ifadesinde bugün geldi. Çünkü sakal o zamanlar çok önemliydi, sırılsıklam etmek, onurunu korumanın bir yolu olurdu.

"Komşunuzun sakalını yaktığını görünce, sosunuzu içine koyun, " diyen bir İspanyol atasözü vardır ve bu, diğerlerinin deneyimlerinden öğrenmemiz gerektiğini gösterir.

Bu atasözü “sosu sakal bırak” ifadesinin kökenini açıklayan ikinci bir teoriye işaret etmektedir. Bazı bilginlere göre, bu ifade, kırsal evlerin bir arada olduğu ve sazlar gibi, "bargas" adı verilen bir tür çim ile kaplandığı eski Brezilya yoksulluğunun yüksekliğinden kaynaklanıyor. Bu evlerin içinde odun sobaları vardı ve bunlardan sık sık bacalara sıçramış kıvılcımlar çıkıyor. Bazen bu kıvılcımlar evin çatısını yaktı. Bu nedenden ötürü, yanan evin komşusunun alışkanlığı, kendi çatısını ıslatıyormuş gibi göründü, böylece alevlerin evine girmesini engelledi. Sonra ifadesi geldi: "Komşunun evinin yanmakta olduğu bardağını sosun içine koyun!" Zamanla ifade değişti ve döndü: "Sakalları sosun içine koyun, çünkü komşu yanıyor."

Soslu Fasulye - blog

Gravy'nin Sakalları Jamerson Miléski tarafından yaratılan ve yönetilen, çoğunlukla blog konularını kapsayan ve bazıları blog yazarının bulunduğu Mato Grosso eyaletinde bulunan Sinop ile ilgili bir blog.

Soslu Fasulye - Carlos Lessa

Soslu sakallar, Valor Econômico'da yayınlanan Carlos Lessa tarafından yazılan bir makaleye verilen addır. Carlos Lessa, Brezilya ekonomisinin emekli profesörü ve eski UFRJ rektörüdür. Kasım 2011'de yayınlanan bu makalede, Carlos Lessa, Brezilya ve Çin arasındaki politik ve ekonomik etkileşim hakkında konuşuyor.