Oyunu aç

Oyunu Aç Nedir:

Oyunun açılması, Portekizce dilinin tipik bir ifadesidir ve gerçeği söylemek, belirli bir konuda endişelenmemek, birinin söylemek veya yapmak istediği şeyde doğrudan ve samimi olmak anlamına gelir .

"Oyunu açmak" ifadesinin anlamı, birisine gizlenmiş veya gizlenmiş bir şeyi göstermek, yani geçmişte gizlenmiş bir gerçeği ortaya çıkarmaktır.

Örnek: "Artık dayanamıyorum! Oyunu seninle açmam lazım" veya "Oyunu annenle daha iyi açmalısın".

Normalde, bu ifade, kişi gerçeği başka bir kişiye gösterme zorunluluğunu hissettiğinde, açık ve hassas veya endişe verici olduğu düşünülen belirli bir konuda açıkça konuşulduğunda söylenir.

İngilizce'de, "oyunu açmak" ifadesi, bir şeyi açığa vurmak veya itiraf etmek anlamında " temiz gelmek " anlamına gelir .

Örnek: "Duygularınız hakkında benimle oyunu açmanızı istiyorum " / " Mara benimle temiz gelecek. Benimle oyna. Yapacağını biliyorum. ")