Vino veritas'ta

Vino veritas'ta Neler Var:

İn vino veritas, alkolün yol açtığı “özgürlük” duygusunu ifade etmek için atasözü olarak kullanılan "şarapta doğrudur" anlamına gelen Latince bir ifadedir.

Bu Latince ifadenin tam ifadesi vino veritas'ta, aqua sanitalarda, yani "şarapta gerçek, suda sağlık" anlamına gelir.

Tarihe göre, Latince için bu atasözünün muhtemel yazarı, "Yaşlı Pliny" olarak bilinen filozof Caio Plínio Cecílio Segundo olacaktır.

Bu ifade ile eski Romalılar, şarabın (alkolün) etkisi altında bulunan insanların utançlarını yitirdikleri ve gerçeklerin açığa çıkmasına neden oldukları anlamına gelir.

Roma tarihçisi Tacitus için, insanlar sarhoş olduklarında hiçbir zaman etkili bir şekilde yalan söyleyemezler, bu da alkolün etkisi altındayken ortaya çıkardıklarının doğru olduğuna inanmalarını sağlar.

Bazı araştırmacılar, bu atasözünün kökeninin, lirik şair Alceu, Midilli şair Alceu tarafından yaratılan Yunanca olduğuna ve yalnızca Latinceye Yaşlı adam olan Pliny tarafından çevrildiğine inanmaktadır.

Filozof Plato, bu ifadeden, bir dizi Platonik doğa ve sevgi hakkındaki fikir söyleminden oluşan “Ziyafet” te bahsederdi.

Ayrıca bkz. Omnia vincit'in anlamı.